SVHU FROGS-News 8/2017

08

| THE CUP - CARD , CUP - SHU T T L E & COORD I NATORS · 4 1 .

U L ZBURG - CUP 2 0 1 7

DIE KARTE FÜR ALLE & ALLES

The card for everyone and everything! The Cup-Card is the key to the whole event. Free admission to our beach zone, the shuttle service, ID to enter the Cup-Hotel and the cafeteria. Please put your full name and your team onto the card and carry the card visibly on the key chain. The Cup-shirts and

Cup-Hotel, zu einem Cup-T-Shirt und zur Teilnahme an der Gemeinschaftsver- pflegung. Für die B- und A-Jugend CupCard-Inhaber gilt zusätzlich sogar noch den Cup-Sonderpreis von 9,90 Euro für das große OpenAir. Die Cup-Cards sollten beim Zutritt offen getragen werden. Dazu bekommt ihr eine Einsteck- hülle und ein Schlüsselband. Die Mahlzeiten wie Frühstück und Lunch können nur unter Vorlage der Cup-Card ausgegeben werden. Außerdem können Cup-Card-Inhaber während des Ulzburgs-Cups kostenlos im Naturbad Beckersberg baden (täglich geöffnet von 10 bis 19 Uhr). Also: achtet auf eure Cup-Card und tragt vor allem euren Vor- und Nachnamen auf der Rückseite der Karte ein, damit wir sie wieder zuordnen können, wenn sie doch mal verloren geht! Dann müsst ihr den Verlust unbedingt bei der

Cup-cups are on sale at the cake stall between Arena 1 and 2. The shirts are designed in such a way that they have room for flocking your name or number on it, right at the Flock-shop and the BS-Sport-Shop behind the Arenas 1 & 2. Ob kostenloser Hallen-Shuttle , den freien Zugang zur Beach-Zone , kostenloser Eintritt zum Naturbad

Turnierleitung anzeigen, damit eine neue Cup-Card ausgestellt werden kann. Der Bar-Code hilft uns

bei der Zuordnung der Karten zu den Vereinen. Die Cup-T-Shirts gibt es auch dieses Jahr wieder im freien Verkauf – und zwar am Kuchen- stand Halle 1 und 2. Hier bekommt ihr auch den diesjährigen Ulzburg Cup- Kaffeebecher. Die T-Shirts haben wir wieder so gestaltet, dass ihr euch bei den Freunden von der Flockwerkstatt eure Nummern oder Namen aufdrucken lassen könnt. Die Flockwerkstatt findet ihr beim Sport-Shop von BS-Sport Bad Schwartau hinter den Hallen 1 und 2.

Beckersberg, der vergünstigten Eintritt zum OpenAir , für unsere Übernach- tungsgäste der B- und A-Jugend oder die Verpflegung , ... die Cup-Card macht Vieles erst möglich – und dieses Jahr wieder mit elektronischer Registrierung über den Bar-Code. Die Cup-Card ist in jedem Fall euer Schlüssel zu vielen Möglichkeiten – sie verhilft neben dem freien Zutritt zur Beach-Zone hinter den Hallen am Beach-Platz und der Nutzung des Shuttle-Services auch zum Zutritt in das

CUP-SHUTTLE

HALLEN-AUFSICHT

Once again the Cup-Shuttle will provide quick and timely transport between the arenas with nice music and an excellent mood. Headed by Niklas Röttger, the team of Chris Rahn, Tim-Ole Momsen, and Mats Schröder will provide access to the outer arenas. Der Cup-Shuttle, welcher auch getrost als Stimmungsbarometer des Ulz- burg-Cups bezeichnet werden kann, ist in den letzten Jahren ein verlässli- cher und gern genutzter „Transportdienst“ zwischen den Arenen auf dem Rhen und in Ellerau geworden. Das Team um Shuttle-Organisator Jörg Fimmen, besteht beim 41.Cup aus Ni- klas Röttger (Shuttle-Chef), Chris Rahn, Tim-Ole Momsen und Mats Schröder, und hat in den vergangenen zwei Jahren knapp 4.000!!!km verfahren und dabei

Problems? Lost something? Questions? The Coordinators, recognizable by their blue shirt, are always on location, ready to help where needed. Our helpers at the cake stalls will also gladly help. In case of emergency, call Manuela at +49-160-98972872

Gibt es ein Problem? Fehlt etwas? Wo findet ihr ... ? Habt ihr Fragen? ... ? Genau dafür sind wir für euch da! Uns erkennt ihr an den blauen Leibchen

immer unterwegs in der Halle. Außerdem helfen euch auch gerne unsere Helfer an den Kuchenständen.

In dringenden Fällen meldet euch

weit über 1.000 Personen kutschiert. Bei toller Musik und bester Stimmung wurden die Teams und ihre Betreuer zeitnah und flexibel von A nach B und zurück ge- bracht. Es wurde Kritik (gab es natürlich nicht) ge- übt und sehr viel Lob für unser Turnier ausge-

telefonisch bei Manuela: 0160- 98972872

COORDINATOR

sprochen. Und gab es doch mal Tränen der Enttäuschung, so fanden die Fahrer immer ein aufmunterndes Wort für die jungen Handbal- ler. Als Dank der Sportler gab es schon mal ein Ständchen, was Süßes oder ein einfa- ches „DANKESCHÖN“ gepaart mit einem freundlichen Lächeln. Auch in diesem Jahr werden wir beim 41.Ulzburg-Cup mit drei bis vier Fahrzeugen im Einsatz sein. Das Cup-Shuttle-Team freut sich schon!!!